Homenagem para Bert Hellinger

A presidente do DIF Tlalnepantla homenageou Bert Hellinger com outro prêmio. O DIF agradeceu assim a Bert Hellinger pelo trabalho da sua vida, que deveria tornar-se a base de 100% para a criação da organização DIF.

O DIF (Espanhol: Sistema Nacional para o Desenvolvimento Integral da Família; SNDIF ou simplesmente DIF) é uma instituição pública mexicana de assistência social dedicada ao fortalecimento e desenvolvimento das famílias mexicanas e que presta assistência na educação e em todas as questões específicas da família. A instituição foi fundada por Carmen Romano, esposa do presidente mexicano, e ainda está diretamente subordinada ao respectivo presidente.

Laudação da presidente

Um muito bom dia a todos os presentes.

Hoje é um dia especial porque Tlalnepantla dá as boas vindas a duas grandes pessoas (Bert e Sophie Hellinger) que estão aqui para nós e trabalham connosco.

Bem-vindos à Tierra de en medio - terra do meio!
(Nota: isto é o que a palavra Tlalnepantla significa)

Atualmente, países, estados, distritos e comunidades estão vivenciando uma grande indiferença pela vida, pelo meio ambiente, pelos membros de nossa sociedade e pela célula primária, a família.

Isto porque vemos e vivemos conflitos geracionais aos quais não damos a devida importância, a começar pelo reconhecimento dos nossos predecessores. Devemos honrá-los para resolver o que estamos vivendo atualmente. Parece simples, mas é um trabalho em que cada um de nós deve confrontar o que é própria e dar respostas. Encontrar o caminho para a vastidão, o respeito, a abertura, a transparência, a uniformidade, a firmeza e a sensibilidade de que precisamos como seres humanos. De uma ética real e responsável que ponha fim aos sinais e sintomas de uma sociedade indiferente e apática que nos prejudica a todos. A cura para isto é nos unirmos aos nossos sistemas familiares.

Admirar é honrar e honrar nos permite continuar a aprender.

É por isso que estou orgulhoso que o fundador das Constelações Familiares e Terapia Sistêmica, Bert Hellinger e sua esposa Sophie estejam presentes aqui. Sophie é também uma mulher muito especial, uma extraordinária esposa, mãe e avó. Ela mostra e confirma que o apoio mútuo em um relacionamento gera força e crescimento. Isto, por sua vez, fornece o impulso para novas áreas, novos campos e novas ideias.

Nos últimos anos, eles têm trabalhado juntos no serviço da comunidade internacional e especialmente com as famílias de Tlalnepantla de Baz. Com um olhar profundo e amoroso, promoveram o movimento da alma-espírito dos sistemas familiares que habitam a terra do centro.

Hoje eu tenho a honra e o privilégio de fazer parte do sistema comunitário para o desenvolvimento integral das famílias de Tlalnepatla de Baz. Meu apreço a Bert e Sophie Hellinger pelo que eles nos deram através de suas pesquisas sobre os sistemas familiares. Na sua aplicação, esta visão permitiu-me integrar com respeito e olhar de amor cada uma das famílias desta bela comunidade, dando uma resposta adequada sem violar a ordem de cada membro.

Portanto, tomo a liberdade de dizer que o DIF Tlalnepantla de Baz e os Hellingers estão ao serviço das famílias, a fim de reforçar os valores de uma sociedade, tendo em conta as suas origens, aprendendo e reconhecendo o que todas as gerações realizaram, interagindo entre si, que abre o caminho para um Tlalnepantla confiável.

"Os nossos olhos devem estar focados no trabalho para as próximas gerações, humilldes a partir do nosso lugar, cada um no seu."

Não gostaria de deixar de expressar o meu apreço e agradecimento especial ao Sr. Alfonso Malpica e Angélica Olvera, fundadores do grupo CUDEC. É a eles que devemos essa ligação com Bert e Sophie Hellinger. O Grupo Cudec está profundamente enraizado e goza de grande prestígio nesta comunidade. Eles conseguiram tornar o nome Tlalnepantla conhecido em todo o mundo, através de cursos, workshops, especializações e cursos de mestrado com esta abordagem sistêmica. Obrigado e parabéns pelo belo trabalho que estão a fazer também para as famílias de Tlalnepantla.

Eu gostaria de terminar com esta frase:

A família é como uma floresta; quando se está do lado de fora só se vê a densidade, quando se está no meio, vê-se que cada árvore tem o seu próprio lugar para dar amor - e ainda mais.

Discurso sobre o tema: Trabalho sistêmico para as famílias de Tlalnepantla
Presidência: Sr. Pablo Basáñez García, Sr. Bert Hellinger, Sra. Sophie Hellinger, Sr. Alfonso Malpica Cárdenas, Sra. Angélica Olvera de Malpica

Feedback sobre a cidadania honorária

Per Mail erreichten uns folgende Glückwünsche aus aller Welt:


Datum: 29. August 2014 09:17:49 MESZ

Lieber Bert Hellinger,
gratuliere, das scheint mir eine große Ehre zu sein! Es erfüllt mich mit Stolz und Hochachtung vor Deiner Leistung, das Du als Begründer und weltweiter Vertreter des Familienstellens so geehrt wirst.
Herzliche Grüße von
Dipl. Psych. H.S.


Datum: 29. August 2014 10:45:09 MESZ

Sehr geehrter Herr Hellinger,
Ich freue mich sehr über diese Anerkennung Ihrer wunderbaren Arbeit. Weiter viel Erfolg! Mit freundlichen Grüßüen
P.P.


Datum: 29. August 2014 11:38:37 MESZ

Hallo guten Tag, ich möchte ganz herzlich gratulieren. Die Wohltaten und die Heilungen die mit dieser Arbeit möglich sind, haben mir und vielen Menschen schon oft sehr gut geholfen. Danke ganz herzlich dafür, lieber Herr Hellinger. Da ich ich auch Homöopathin bin möchte ich ein Lieblingszitat von Samuel Hahemann erwähnen: Aude sapere!
Das habe ich immer empfunden, wenn ich bei Seminaren Bert Hellinger erlebt habe.
Ganz herzliche Grüße S.B.


Datum: 29. August 2014 13:05:27 MESZ

Das ist wunderbar. Herzlichen Glückwunsch.
U.K.


Datum: 29. August 2

Guten Tag,
Herzlichen Glückwunsch an Bert und Sophie Hellinger Anerkennung der geleisteten Arbeit in Mexiko. Ich bin sehr glücklich, weil mein Leben sehr viel zum Besseren nach meinem Ansatz mit der Familienkonstellation. Vielen Dank!  Ich bereite mich vor, in dem Verfahren in der ersten Hälfte des Jahres 2015 zu beteiligen. Umarmungen,
I.F.


Lieber, ich war sehr glücklich über den Titel Ehrenbürger von Mexiko von Bert Hellinger erobert. In der Tat ist Familienaufstellung eine einzigartige und unvorstellbarer Macht therapeutischen, dass unser Verstand nicht begreifen kann. Und Bert Hellinger war der Mann, der uns diese intensiv subtile und kraftvolle Technik angeboten. Ich bin in der Ausbildung in Sao Paulo eingeschrieben und nicht mehr über Nachrichten. Gehört, dass Bert nicht außerhalb von Deutschland zu arbeiten, für medizinische Beratung. Dh nicht mehr würde mit Ihrer Anwesenheit in Brasilien zählen. Weitere Informationen wünschen, bis ich mich in Bezug auf die Ausbildung, die nicht bleiben nicht öffnen diese Erwartung zu positionieren.Mit freundlichen Grüßen,
D.S.L.

 

Datum: 29. August 2014 15:20:53 MESZ

PARABENS! Tenho certeza que a constelação pode transformar a humanidade e tornar o mundo melhor!!
ÜBERSETZUNG: Herzlichen Glückwunsch! Ich bin mir sicher, dass die Konstellation kann die Menschheit zu transformieren und die Welt verbessern !!¬†
C.O.


Datum: 29. August 2014 16:12:59 MESZ

Congratulations to Bert for this wonderful news. Hopefully there will be more acknowledgment and wider acceptance for your contribution to therapy, community and humanity. All the Best
Y.G.


Datum: 29. August 2014 16:19:18 MESZ

Querido Bert!
Que alegria em receber tal notícia! E que você esteja tão bem, mais ainda! :) Mais do que merecido! Parabéns e toda gratidão pela leveza em nossa vida! Com amor, W.
ÜBERSETZUNG: Lieber Bert!
Was für eine Freude, solche Nachrichten zu erhalten! Und Sie sind als gut, sogar noch mehr! :) Mehr als verdient! Herzlichen Glückwunsch und danke für Leichtigkeit in unserem Leben! Mit Liebe,
W.


Datum: 29. August 2014 16:30:54 MESZ

Parabéns pela merecida homenagem, gratidão profunda pelo conhecimento desse trabalho.
ÜBERSETZUNG: Herzlichen Glückwunsch zum wohlverdienten Ehre, Dankbarkeit für das Wissen dieser Arbeit.

Herzlichen Glückwunsch und auch verdient! Für Aufstellungsarbeit und fantastisch! J.P.L.

 

Parabéns!e muito merecido!o trabalho de constelação e fantástico!abs Joelma
ÜBERSETZUNG: Herzlichen Glückwunsch Bert und Sophie für den Tribut!

 

Datum: 29. August 2014 18:12:34 MESZ

Herzlichen Glückwunsch an Bert Hellinger und Familienaufstellungen! Diese Unterscheidung ist so gut deserved.We sind alle so dankbar für seine Arbeit, die das Leben von Hunderttausenden von Menschen berührt hat worldwide.May er bei guter Gesundheit zu sein für viele Jahre zu kommen, um sein Lebensmission fortzusetzen. Mit freundlichen Grüßen,
M.T.

 

Vielen Dank ...Und ich war in Tlalnepantla, die ...Er verdient diese Ehre Bert ...Yours. Saludos de Nicaragua.
Y. 


Merci beaucoup‚
Et j´étais à Tlalnepantla ce jour là…Il le mérite bien cette honneur Bert...
Bien à vous.
I.

 

Datum: 31. August 2014 12:16:16 MESZ

Perfeito!!!!

 

Datum: 01. September 2014 16:26:58 MESZ

Es un gran artículo. MIL FELICIDADES! Bert Hellinger por tu Gran Trabajo en el mundo y aca en México

 

Datum: 01. September 2014 16:33:30 MESZ

Me genera mucha emocion tan loable reconocimiento.!! Gracias por compartir. Mis celebraciones para Bert  y todo el equipo.
Ich erzeugen eine Menge Aufregung diese lobenswerte Anerkennung. !! Danke für das Teilen. Meine Feiern für Bert und alle Geräte. G. 


Datum: 01. September 2014 19:23:39 MESZ

Hallo zusammen !!!!!
DANKE für die Unterrichtung mich stolz q der großen Leistungen von Herrn Alfonso und mein großen Lehrer und Freund Liebenswerte Angelica. HERZLICHEN GLüCKWUNSCH !!!!!!!! Erhalten Sie alle meinen Dank und eine große Umarmung. P.

 

Datum: 01. September 2014 23:31:41 MESZ

Felicidades a Bert por éste reconocimiento, que solo es un leve reflejo de su honorabilidad. T.
ÜBERSETZUNG: Herzlichen Glückwunsch an Bert von dieser Anerkennung, die nur eine leichte Spiegelung seiner Ehre. Grüße: T.'

 

Mil bendiciones y excelentes felicitaciones para Bert Hellinger, esposa y dem√°s colaboradores por tan maravillosa obra para la humanidad.Un abrazo,
ÜBERSETZUNG: Tausend Segen und herzlichen Glückwunsch an Bert Hellinger ausgezeichnet, Frau und weitere Mitarbeiter für diese wundervolle Arbeit für die Menschheit. Umarmungen, A.R.D.M.


Datum: 02. September 2014 12:06:45 MESZ

HURRA, HURRA, HURRA.

 

Wow que maravilloso!!!! INFINITAS FELICIDADES POR TAN MERECIDO RECONOCIMIENTO!!! Un gran y c√°lido abrazo  Cordiales Saludos
ÜBERSETZUNG: Wow was für eine wunderbare !!!! HERZLICHEN GLüCKWUNSCH ZUM INFINITE SO verdiente Anerkennung !!! Eine große, warme Umarmung.Mit freundlichen Grüssen
E.P.D.M.

Mein Glückwunsch an Herrn Bert Hellinger! Fast ein Jahr ist das her in Mexiko und stellen die soziale Situation dort. Ich verneige mich vor den Willen und die Energie der Herr Hellinger zugewiesen, um die Menschen in verschiedenen Teilen der Welt zu dienen.
S.L. 

 

Ich bin sehr glücklich, es verdienen sie für eine lange Zeit ... Die ganze Welt sollte seinen Beitrag zum Leben der Menschen, die von der Therapie profitiert haben Setups zu erkennen! ich danke Ihnen sehr für eine tolle Methode!

 

Wir gratulieren herzlich !!!! Danke für die gute Nachricht! Es ist toll, wenn die Leute zu schätzen und sind dankbar für ihre Arbeit, für ihre Rolle in der Entwicklung des Landes! Ich wünsche Ihnen Gesundheit und Wohlstand Bert und Sophie Hellinger! Ich wünsche Ihnen viele würdige Studenten, setzt die Tradition! Ich nehme an, es wird immer die Sonne sein)))